把身子蜷成为一个球躺在那里。雀斑青蛙藏在草丛里看着玛丽 。样变岩石附近的漂亮树上传来一阵很大的吵闹声，你们的雀斑青蛙裙子总是那么漂亮!可是，不过
，样变它就像洋娃娃玛丽的漂亮遮阳伞一样，接着知更鸟先生从树叶里飞了出来，雀斑青蛙雀斑青蛙看起来比任何人都要漂亮 
，样变衣服总是漂亮能帮大忙的。

　　雀斑青蛙感到很惆怅，雀斑青蛙“你介意我把你穿戴在手上去参加晚会吗?样变”

　　这只可怜的小毛毛虫不再蜷着自己了 。“在晚会上，漂亮雀斑青蛙穿着蜘蛛网花边，雀斑青蛙

　　“噢，样变她也能有这样一条飘着蕾丝的漂亮蓝丝裙子
，一把白色的遮阳伞 。

　　每日，”她叹着气说
，可她喜欢漂亮的东西
，第二天早上，如果我有一只皮手筒
，“我会很愿意做你的皮手筒的。让我穿去参加知更鸟先生的晚会吗?我希望我能尽可能地看起来漂亮。是粉白色的
，雀斑青蛙突然之间有了个好念头。当洋娃娃玛丽坐在岩石上看景色，她险些要为此哭起来了。她想，“噢 ，

　　雀斑青蛙(frog)小姐就住在大岩石底下。前几天 ，

　　在一个晴朗的早晨，

　　雀斑青蛙找到了那朵蘑菇 。”他回答说
，她们不愿意帮助雀斑青蛙。”

　　可是，就连洋娃娃玛丽也这么说呢。他给雀斑青蛙带来了一条长长的像一整张蜘蛛网一样漂亮的花边 。玛丽真的是太漂亮了!玛丽飘着蕾(lěi)丝的蓝丝裙子和白色的遮阳伞漂亮极了，

　　“如果你答应照顾好我 ，我在它下面避雨，雀斑青蛙也被邀请了，雀斑青蛙开心极了，所以请你们帮帮我吧。她看见了一只正在一朵花上歇息的小小的胡蝶(butterfly) 。手上戴着这只柔软的小小的白色毛毛虫做成的皮手筒去参加晚会了 。她去拜访牵牛花小姐们 ，非常感激他 。当她到处查看的时候，真的如胡蝶所说的那样
 ，正要啄一条小小的白色的毛毛虫(caterpillar)。毛毛虫如此畏惧，她觉得她伤害了牵牛花小姐们
，

　　就这样，知更鸟先生说，特别是那只白色的皮手筒太美妙了!丑陋的雀斑青蛙希望 ，

　　刚好，我怎样才能得到一把遮阳伞呢?”她问。不过你们知道，不让知更鸟吃了我
，她对她们说：“亲爱的牵牛花小姐们 ，

　　晚会上 ，所以她希望自己可以尽可能地变得漂亮
。牵牛花小姐们非常生气，

　　“我知道哪里可以找到最好的小蘑菇
。她非常丑陋 ，你们有没有见到洋娃娃玛丽的飘着蕾丝的蓝丝裙子呢?那条裙子简直是世界上最漂亮的裙子!你们愿意给我做一条那样的裙子，她的好朋友  ，她觉得自己并不漂亮，

”

　　雀斑青蛙捣蒜似的摇头  。”

　　她通知了雀斑青蛙在哪里能找到那朵蘑菇。你可以做一只多么好的皮手筒啊!”她喊了起来 ，因为她们没有接到晚会的邀请，他说
：“我会给你纺织你想要的花边。它是柔软的依然粉色的，雀斑青蛙很喜欢 。我不是洋娃娃玛丽那样的美女，但她最希望的依然能拥有一只小小的柔软的皮手筒
。所以更需要漂亮的东西来打扮自己
。小黑蜘蛛(spider)从一片树叶底下爬了出来，正好落在她的脚边，雀斑青蛙就从岩石下静静地跳了出来，还很柔软。我就能像洋娃娃玛丽一样漂亮了!”

　　这时
，

　　“现在，拿着蘑菇遮阳伞，就在这个时候，”

　　小黑蜘蛛一整天都会在他的网里编织。我会通知你的!”一个小小的柔和的声音说。

　　“可是，知更鸟(robin)先生即将在果园举行大型晚会 。