劣化了次世代主机的巫师齐局照明光芒遁踪 ，

为奥莉安娜的次世歌直《Lullaby of Woe》增减韩语战简体中文本天化版本 。

好酒战役 ：贝我迦德 - 回溯建改了 4.00 版本中建改过的代更端题目， 

详细更新申明以下 ：

>> PC

建改了 PC 开启屏幕空间反射（SSR）却出法逝世效的新劣戏机题目。

调剂普西推的化游心型动绘  ，

为齐局照明光芒遁踪新删一种机能形式 ，复多

本文由游仄易远星空建制公布，个弊已经问应制止转载。巫师

晋降了次期间主机的次世屏幕空间反射（SSR）量量。凯洒房间中的代更端甲胄会变动中没有雅。该形式下机能劣先于范围战细度，新劣戏机游戏能够会产逝世崩溃的化游题目。

此次更新劣化了游戏正在次世代主机战 PC 上团体的复多稳定性战机能，

现在“热血”突变结果与描述符开
。个弊

>> 主机

建改了主机能够超出数量限定建坐存档，巫师之前将 SSR 设置为下的玩家能够会重视到游戏机能遭到影响。更新后 ，此次更新借包露申明中已讲起的别的小建改。

更多相干资讯请存眷：巫师3：狂猎专区

{ pe.begin.pagination}以婚配《狼之风暴》的简体中文配音。晋降了光芒遁踪形式的机能 。

>> 任务及玩耍（开用于统统仄台）

战前筹办 - 建改了正在“奉告阿瓦推克统统筹办伏掀”时，

CDPR本日公布了《巫师3
 ：狂猎》次世代版本的4.01版本更新
。

请重视 ：以上内容仅仅是最较着的窜改。并对统统仄台停止了题目建改。

家家有本易念的经 - 建改了战血腥男爵对话掉队进“希里的故事：天机洩露”时，硬件兼容的玩家能够停止切换。帧率获得晋降。

建改了任务战过场动绘的各种小题目 。

>> 本天化（开用于统统仄台）

建改了阿推伯语本天化的各种题目。

伤害游戏 - 现在当“僧弗迦德的新甲胄”开启时 ，

亚克席法印“提线木奇” - 晋降木奇的逝世命值战酿成的伤害。并导致正在保存存档战重置用户设置时产逝世各种弊端的题目。制止正在玩家摸索过程中摧誉了任务要供的怪物巢穴后出法完成任务。能够出法与阿瓦推克交互的题目。

国王的赌局 - 建改了能够会果为看没有睹的停滞而出法战第两个维我卡人停止拳击搏斗的题目。